版權開放洽詢

原書名:『나 하나만 참으면 괜찮을 줄 알았어』

作者:이승주(Lee Seungju)

出版社:책들의정원(Book Garden)

首刷日期:2019年09月05日

頁數:356

尺寸:13.7 x 20.1 x 2.9 cm

ISBN:979-1164160327

內容簡介

作者從學生時代開始人生總是一帆風順,畢業後進入人人皆知的企業工作。丈夫做人老實又可靠,他們共同育有一男一女。她的人生看似順利,旁人都以為她擁有了一切,應該很幸福才對,然而作者卻透過本書,表露出自己真正的心聲:

看似沒有衝突的生活,其實是因為有人一直默默在忍耐,而那個忍耐的人,一直都是身兼妻子、母親還有媳婦的「我」。小的時候,為了滿足父母的期待而推遲自己的夢想;結婚了以後,為了維持家庭生活的和平而忍耐。生完孩子躺在床上休養時,丈夫對我說:「喂!把家裡打掃打掃,準備一下早飯吧!」丈夫是個學歷高又有教養的人,常有人稱讚他是個溫柔的男人,然而每次別人這樣說時,我總覺得心裡不快。在職場上,其他人總認為我是「隨時會離開公司的孩子的媽」,每次都把我排除在升職名單的選項外。偶爾帶孩子出門,還會聽到別人竊竊私語:「這個大媽命真好,還能帶小孩出來喝咖啡。」

雖然忍耐是種美德,但一直忍氣吞聲下去總有一天會爆發。身為一個職場媽媽,作者決定將這些不愉快的經歷都寫下來。書中的內容讓很多平凡女性都能產生共鳴,她們內心的不滿和疑問,通常都隱忍了下來,而作者正好說出了這些女性長久以來所不敢說出的心聲。許多女性讀過本書後才發現,原來其他人也有這樣的感受,進而得到了勇氣和安慰。作者希望能透過本書,傳達出在幸福生活的表面下,其實是女性犧牲了自己,願讀者們讀完後,都能夠勇敢為自己發聲。(撰稿 杜彥文)

<書中段落>

相親時,有人要求一定要幾坪大的房子,有的要求我把隨身攜帶的物品給他們(為了找巫師去除庶民的氣息),甚至有人要求結婚後要辭掉工作好照顧家庭,這對初次見面的人來說,實在非常失禮。那時我才發現,在韓國,所謂的「富」,並不是跟我結婚的男性所擁有。我感覺相親的對象比較像是試圖干涉婚姻的對方父母,他們才是擁有財富的人。「您好,我是媳婦預備人選,可以把財產分給我一些嗎?」(摘譯自原書P32)

當我決定要剖腹產時,護理師又勸了我好幾次。「媽媽請多出點力!」這時我痛得開口大喊:「管他什麼鬼的,給我動手術,現在!」經過了二十小時的陣痛後,終於生下了孩子。手術結束、麻醉散去之後,我睜開眼看到了家人的臉。「你終於成為母親了」一邊說著這話,邊把孩子抱給我看。我感覺一切都好不真實,這個皺巴巴的東西真的是我的孩子嗎?而且,這個時候不是應該先問我身體還好嗎?(摘譯自原書P103~104)

有時候我會問老闆:「這裡為什麼不讓小孩出入?」回答是:「不要問理由,不准進來就是了,我不想要因為你們破壞店裡的氣氛,我是老闆,想怎樣就怎樣。」我並沒有想破壞大門衝進去的想法,生活裡常常是不想找麻煩的母親得和想找碴的人拔河。(摘譯自原書P305~306)

目錄

第一章 承受得起的脫軌行為
因為一句「可能是癌症」
好吧,說點髒話又如何
我還在偷看那個男生的臉書
如何對付討厭的男生
對胖子的詛咒
皮膚科是我的救主
還不知道我是做什麼的嗎?
老實一點又怎樣?

第二章 媽媽這詞的數百個陰影
拜託,懷孕的人是我
調養師的雙重面貌
愛發問女性的離婚率
有關稱呼
夫家的語言暴力
就算結果是不幸,仍想算命看看
爺爺奶奶工作的代價
爸爸實在很偉大
為什麼我要做煎餅
尋找復仇的終點

第三章 我如何在職場上打滾
Working mom的未來
用酒當藉口的女性
明明表面上很親近,卻從背後捅一刀
看到你就心跳加速
職場同事是家人?
令人厭煩的職場守則
他們太惡毒了
是誰令我腐敗

第四章 做自己的自由
好男人都去哪了?
這種結婚不如不結
我才不是媽蟲
爸爸,還有我
朋友們,不要離開我
尋找屬於自己的興趣
丟棄吧,丟棄了就會自由
因為是個大媽,所以幸福

出版社簡介

Book Garden為一綜合型出版社,主要出版類型為經濟和自我開發類。暢銷的出版品有《腦內清掃》、《辭職到自己的店上班》、《數位趨勢2019》、《看不見的價格經濟學》、《勝利的投資習慣》、《我放棄了幸福》等(以上書名均為暫譯)。

書訊發布日期

20191015

.
.
.
.