原書名:『偉人はそこまで言ってない。歴史的名言の意外なウラ側』

作者:堀江宏樹

出版社:PHP研究所

首刷日期:2017年12月01日

頁數:253

尺寸:15.2 x 10.6 x 1.2 cm

ISBN:978-4569767925

內容簡介

人們總是說,歷史是一面鏡子,藉由歷史我們能夠鑑古知今,學史明智。然而,當資訊流通的方式日新月異,影響到人們重新解讀歷史的角度,又,當我們發現歷史其實不夠真實,甚至是偽造的,那該如何是好呢?本書的作者是位歷史評論家,他的許多著作都以「現代的觀點」介紹異於過往為人熟知的日本史與世界史。本書更是透過推翻我們長久以來以為的「歷史名言」,重新審視歷史上這些名人的真實面貌,並藉由瞭解每句名言出現的背景與歷史脈絡,為讀者帶來許多閱讀歷史的趣味。

本書主要分成四大章,第一章列舉了許多人人都耳熟能詳的「偽」世界偉人名言,諸如拿破崙的「在我的字典裡沒有不可能」、林肯的「民有,民治,民享」、太陽王路易十四的「朕即國家」、甘地的「緊握拳頭你就無法與他人握手」等十多則名言。儘管根據史實,突然發現這些名言可能不是出自這些偉人之口,會顛覆許多讀者對歷史的認知,但隨著還原歷史人物的個性和當時的政治背景,或許也能一窺這些「名言」出現的前因後果,對歷史多一分新的認識。

第二章則談到日本歷史人物的「偽」名言,對於相當親近日本、對日本歷史相當熟悉的台灣人而言,我們或許並不覺得陌生。作者提出的例子有德川家康的遺訓:「人生,任重道遠」、武田信玄:「人是城池、人是石垣、人是城濠」、毛利元就的三矢之訊:「三兄弟若不互相團結一致,將會像一支一支的箭被折斷;但若是成為三支箭,就不容易被折斷了」等。有趣的是,在這些日本的名言當中,我們都可以看到濃濃的儒家與中國色彩。

第三章中,作者選出了多則名言,這些名言的原意或許和今天人們的理解不盡相同,例如愛迪生的「天才是1%的天份加上99%的努力」、克拉拉博士的「少年們,要胸懷大志!」、福澤諭吉的「天不在人之上造人,不在人之下造人」等,每句名言都其來有自,卻因為後人有不同用意,而賦予了不一樣的意義。例如愛迪生的那句話,後續其實是「但最重要的卻是那1%的天份與靈感」,只是被他人擅自解讀為唯有努力最重要,而這似乎並非愛迪生的本意。

第四章則是隱藏在名言背後的歷史真相,諸如馬丁路德的「I have a dream」、孔子的「人不知而不慍、不亦君子乎」、太宰治的「生而為人我很抱歉」、托爾斯泰的「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸」等名言,廣泛提及歐美、日本與中國等為人所熟知的「名言」。

所謂的「引經據典」,實際上不過是將名言或篇章從歷史或脈絡當中完全切割分離出來,或許已經不再是原本的意味,而後世對這些名言的解讀,或許也不過是人們對這些偉人所抱持的期望或幻想罷了。藉由還原這些名言的背景,讓人可以從不同的角度解讀歷史,也能發現這些歷史人物的新面貌,不僅適合推薦給喜歡歷史的讀者,也適合當成一部有趣而輕鬆的歷史讀物。(撰稿 郭凡嘉)

目錄

前言
第一章 他們其實根本沒有說!世界上的「偽名言」
第二章 他們其實根本沒有說!日本的「偽名言」
第三章 其實後面還有呢!偉人的「謎言」
第四章 真不想知道…隱藏在名言背後的歷史真相
主要參考文獻

書訊發布日期

20191015

.
.
.
.