版權開放洽詢

原書名:『연애도 계약이다』

作者:박수빈(Park Subin)

出版社:창비(創批)

首刷日期:2019年03月29日

頁數:276

尺寸:13.1 x 18.8 x 22 cm

ISBN:978-8936477011

內容簡介

本書作者是現職律師,嘗試將「戀愛」與「契約」兩個主題連結在一起,是一本獨特的戀愛學手冊,幫助讀者在這個險惡的世界上,談一場安全的戀愛。作者認為,男女從雙方曖昧的狀態開始就是一種交涉,就像租車時需要確認租車者的身分文件一樣,戀愛時也需要確認對方是否有其他戀愛對象,而「腳踏兩條船」就像是簽了雙重契約一樣。這樣有趣的想像,讓我們能從不同的角度來探討戀愛的本質。

從買賣物品、借據到結婚等,日常生活中有許多部份都脫離不了契約。作者在從事律師工作的過程中,處理了許多跟契約相關的訴訟,並從中深深感受到,即使是白紙黑字寫得清清楚楚,雙方都可能有很不同的見解。那麼為何在戀愛方面,雙方能夠不去深入瞭解彼此想要的是什麼呢?

每個人對於戀愛都有不同的方式和型態,對戀愛的期待也彼此各異,許多戀人因為無法彌補中間的縫隙而走上了離別之路。就像簽訂契約前雙方需要多次交涉一樣,作者認為戀愛開始前應該先跟對方說明自己想要的關係是什麼,像是「我是不婚主義者」、「我希望每周至少能見面兩次以上」。透過這樣的對話,來瞭解對方對戀愛的需求。在締結「戀愛契約」前,雙方先達成協議,才能夠減少未來的紛爭。關係要能夠繼續維持下去,也需要雙方秉持著誠信的原則,盡到自己的義務和責任。

當然就像契約裡有分甲乙方,戀愛關係有時也會偏向其中一方。但即使知道對己不利,仍有人願意跳進這樣的關係中,這也是所謂契約的自由。但不能忘記的是,甲乙雙方都有各自的權力。就像不管契約內容對房東如何有利,也會有一定的限度,房客也有向房東要求的權力。

把戀愛當作契約來看的話,有很多方面就能看得更清楚明白。如果契約太不合理或是侵犯到一方的安全時,合約也會失去效力。書中也針對約會暴力、網路性犯罪、跟縱,以及最近經常發生的分手後報復影片的流傳,給予法律方面的專業建言。當戀愛變質成為犯罪時,要知道該怎樣保護自己。喜歡一個人是一件很開心的事,本書能幫助讀者在戀愛的路上減少受到傷害的機會,找到屬於自己幸福的道路。(撰稿 杜彥文)

<書中段落>

雖然最近也有很多人不通過仲介來進行不動產交易,但無論如何,絕對不可以在沒看到房子的登記謄本前就簽約。在戀愛的世界裡也要先看過對方的登記謄本,先確認對方交友的情形與狀況。確認的方式有很多種,可以仔細搜尋對方的SNS,進入在留言按讚的異性帳號裡看看,也可以從照片上的標記連結到認識的人,或是觀察來電時別人的名字怎麼儲存等各式各樣的方法。當然最簡單的方式就是直接問本人,但若是操之過急,有可能會被發現自己對對方有好感,對方也有可能不會老實說,這時最好的方法就是先觀察SNS上面的內容。(摘譯自第一章 確認對方現在的戀愛狀態:閱覽登記謄本

目錄

前言:為何戀愛要成為契約

第四章 在開始戀愛之前
不能隨隨便便就開始戀愛:契約交涉階段
曖昧到一半就分開也有責任:契約交涉中不當中止
確認對方現在的戀愛狀態:閱覽登記謄本
我們從今天開始談戀愛:意願的交疊與製作契約書的重要性

第五章 戀愛的開始與消滅
戀愛裡也有甲乙方關係的話:契約自由的原則與限制
戀愛也需要努力:保留條款與失效的原則
不結婚也沒關係:憲法所保障的自己決定權
潛水,是無禮的行為:拒絕實行時該有的禮儀
換乘是「腳踏兩條船」還是「備胎」?:雙重契約的危險性
離別也有分階段:終止契約的各種方法與調解過程
分手後還要收拾善後:損害賠償與原狀恢復

第六章 這才不是戀愛
一夜情的原則:享受與陌生人的悸動所需要的條件
約會暴力:不僅只是個人私生活的問題
網路性犯罪:要提防在隱密空間裡攝影的戀人
跟蹤犯罪:即使拒絕了也不停死纏爛打

出版社簡介

創批出版社前身為1966年創刊的《創作與批評》季刊,從創刊號開始,就倡導橫式書寫與鼓勵不用漢字的純韓文創作(當時韓國大多還是使用漢字)。早期主要以文學創作與批評為主,介紹許多海外文學相關的作品。到了1970年代開始對韓國的社會問題有深刻的關心並且有深根本土的趨勢,並且以大學為中心,對知識階層與現實問題常有尖銳的批判,在具有批判精神的文人間具有相當大的影響力。創作與批評於1974年成立出版社發行單行本,出版內容包含文學、人文、社會、兒童、青年等各領域,目前出版物有2000多種,每年約有140本新書出版。70年代創批為知識分子發聲的媒介,主導了韓國文學的走向。近來邀請各領域著名學者撰寫提高國民歷史社會素養的人文書籍,是引導韓國社會思潮的重要出版社。

書訊發布日期

20190529

.
.
.
.