版權開放洽詢

原書名:『涙のあとは乾く/ I Am Catherine Jane』

作者:Catherine Jane

出版社:講談社

首刷日期:2015年05月27日

頁數:258

尺寸:13.4 x 19 cm

ISBN:9784062194969

內容簡介

深入日美地位協定、揭露驚人實態的自傳!
強暴!二次強暴!為求公正判決,即便傾家蕩產也要堅持下去!
一本毫無隱瞞、充滿感動與勇氣的書!

2015年6月於輔大校園發生的性侵案件,在2016年因受害者在臉書上公開道歉而再次浮上檯面。儘管後續的「輔心事件」在網路上被吵得沸沸揚揚,問題核心之一還是在於:在性侵案中,為什麼「受害者」往往比「加害者」更容易遭受質疑?妳是不是裙子太短?還是行為不檢讓「加害者」誤會?原本該被保護的一方,就此被迫將傷口攤在陽光下,讓外人盡情地批評與檢視。或許在真相未明之前,的確需要秉持公正去檢視相關證據,但是在「自以為正義」的心態包裝下,是否摒棄了人性中更為重要的「同理心」?

「……日本警察沒有保護我的身體,只是一而在再而三地在我身上烙下『可疑人物』的印子;廢物、輕浮、娼婦。

我以為,最重要的程序是從被害者的身上,採取被性侵的相關證據。可是為什麼,這些警察卻認為我身上的證據毫無價值?我能想到的理由只有一個,他們不相信我被性侵了。他們現在所做的,只是為了證明自己在盡身為警察的義務而已,並沒有進行真正必要的搜查。

我感覺到有精液從陰道滴了下來,滴答、滴答、滴答。耳邊傳來照相機的快門聲音,喀擦、喀擦、喀擦。被拍攝的我,正指向那個自己靈魂被謀殺的地方。這是夢吧;我還活著嗎?還是我死了?不,都不是,我活在一場惡夢裡……」

美軍暴力行為下的受害者Catherine Jane Fisher來自澳洲,育有與前夫生的三個兒子,隨著交往兩年的美軍工程師男友一起來到了日本的神奈川縣橫須賀市,兩人經常談到日後要全家一起移居澳洲。

2002年4月5日那天,她一如往常開車去美軍基地附近迎接男友。抵達的時間有點早,於是她到旁邊一家旅館跟認識的吧台小姐聊天,還秀出了男友和孩子們的照片。這時,有名陌生男子從旁搭訕,表示自己有幾張免費的飲料券,沒做二想,她便當作是對方的好意收了下來。

男友抵達後,兩人因有免費的飲料券而決定多待一會。男友建議當天不要直接回家,可以在外面吃個晚飯,抑或是回基地去看場電影,但在那之前,他想先回基地洗個澡,一小時左右就會回來,讓Fisher在吧台等他。而也就是在這段期間,她被不明人士給下藥強暴了,加害者是當時美國海軍小鷹號航空母艦的船員狄恩。

身為受害者的Fisher,以為日本警察會是保護她、讓她可以依賴、信任的英雄,沒想到在神奈川縣警方調查期間,卻形同被二次強暴般遭受屈辱。警方沒有對她的身體進行蒐證,也沒有送她去醫院或讓她跟親友聯絡,甚至冷酷地要她返回現場指出犯罪發生的地點。折磨人的過程持續了幾個月後,同年7月,橫濱地檢署最後因加害者的動機不明而以不起訴結案。

Fisher為了要向加害者索求損害賠償,繼續提起民事訴訟。2004年11月,東京地方裁判所判她勝訴,認定加害者有暴力行為,必須賠償300萬日元。然而,在案件審理期間,加害者早因名譽受損遭軍隊除名,再加上歸國後行蹤不明,一直未履行判決結果支付賠償金。

幾經波折之後,2012年5月,鍥而不捨的Fisher終於在加害者所居住、美國威斯康辛州密爾瓦基的巡迴審判法庭上,要求加害者履行2004年11月東京地方裁判所的審判結果。於此同時,美國在日本民事訴訟審理期間指示加害者回國一事,也在這場官司中越見明顯。終於,這場官司於2013年10月15日判Fisher勝訴,也成為美國法庭首次承認國外性暴力案判決結果的先例!

這長達11年的追求正義之路,儘管走得跌跌撞撞,一路上也見識到不少關於人性、社會甚至國家的黑暗與腐敗,作者最終還是帶著無比勇氣與堅定信念,找回了屬於自己的正義。她毫不藏私地將親身的心路歷程與掙扎挑戰,化為兩百多頁的文字娓娓道來,同時也不避諱地在書中刊載當時日本警察為她拍下的幾張私密照片。作者內心和性侵經歷之間的拉扯或許永遠不會消失,但是透過她的親口告白與選擇正面迎擊,我們都能從中獲得免於恐懼的信念和力量。也許在這個世界上,沒有誰能夠真正保護我們,而更重要的是,我們每個人都該學會自我保護。(撰稿 鄧靜葳)

目錄

序 紅白藍色的瘀青
令人心涼的正義
加州旅館
喪屍日記
全體起立
我不投降
我是微光
爸爸,生日快樂!
孟菲斯的男人
秘密協定
我們之間的秘密
母愛
我是女人
用腳步動搖大地
我也被那名男子強暴了
前往美國
審判日
撒手不管
映在屏風上的影子
得不到的事物
即便被大雨淋濕
該讓步的事物
山頂上的宣告

書訊發布日期

20161001

.
.
.
.