版權開放洽詢

原書名:『複合戦争と総力戦の断層―日本にとっての第一次世界大戦』

作者:山室信一

出版社:人文書院

首刷日期:2014年06月10日

頁數:174

尺寸:18.6 x 13.2 x 1.8 cm

ISBN:978-4409511138

內容簡介

本書的主軸在於介紹,對於日本而言,第一次世界大戰的意義何在。作者認為,從率先使用「世界大戰」一詞,就顯示出日本人在當時已敏感地感受到日本在國際中所扮演的角色。作者主張,對日本而言的一戰,是由對德宣戰以及出兵西伯利亞兩場戰事,加上期間日英、日中、日美之間的外交戰所構成的「複合戰爭」,並預期日後可能會與美國開戰。

日本最初是以應同盟國英國之邀的名義參戰,攻擊德國在東亞的根據地以及艦隊。然而,日本自始就希望藉此機會佔據德國在山東半島以及諸離島的根據地,因此雖失信於英國,並同時得罪中國及主張門戶開放的美國,依舊不願離開佔領地。而後日本希望在歐洲戰場結束前,透過對中國的單獨外交談判,成功確立從日俄戰爭到一戰出兵所獲得之權益,因此提出了對中國的二十一條要求。就結果而論,日本雖以軍隊使中國政府就範,但也嚴重失信於英美,並激發了中國民間的反日情緒,引發了五四運動。

在此一戰略的延長線上,當俄羅斯發生革命、退出歐洲西部戰線之後,日本即藉機向西伯利亞進軍,在未宣戰之下分別出兵北樺太、北滿洲、間島以及海參威,意圖確保石油資源、擴張日俄戰爭以降在滿蒙的勢力範圍、鎮壓朝鮮獨立勢力以及進軍西伯利亞鐵道。但最後,在未獲預期戰果之下陸續撤軍,結束了日本的「第一次世界大戰」。

作者認為,日本在這場複合戰爭中,獲得了勢力範圍擴張的實益,但除了宣戰對象的德國之外,在外交上也深深得罪了英、美、中、俄的官與民,可說是得不償失。而從一戰這場複合戰爭中,日本開始培養出對總體戰的認知,並為了確保資源,在戰後試圖修復外交關係。但最後卻仍採取武力奪取中國資源的途徑,走上了軍國擴張的道路。

本書出自於京都大學通識課程「第一次世界大戰與現代社會」的教材,因此內容並不艱深,篇幅亦較短小。但就其希望重新詮釋「一戰」的意圖,以及史料的豐富程度而言,亦未因淺顯而失去在學術上的嚴謹度與重要性。無論出發點與觀點為何,日本探討二戰的書籍汗牛充棟,但正如作者所指出,這使得「一戰」歷史相對不受重視。在經過作者對一戰歷史的重新考證與詮釋後,讀者得以更加瞭解日本對外擴張的脈絡,並深刻理解後續對外擴張的來龍去脈。

就台灣向來的歷史論述而言,首先參與一戰的中國政府為北洋政府,因此在奉孫文為正朔的法統思想下,在該時期中均主要從南方政府的角度出發,著墨於中國國內的政治與軍事鬥爭,較不重視清末民初的東亞局勢。在此一史觀下,孫文之外的各方勢力均被描寫為列強的傀儡,而列強則皆是意圖侵略中國、攫取利益,忽略了各國政治主張與外交政策的變遷與差異,以及外交情勢與各國內政的連結。

對於前述台灣傳統史觀的侷限,本書提供的日本視角,正好可以補其不足。首先,透過對日本國內政治與外交政策的爬梳,使讀者深入理解日本在不同時期的政策變化,及其背後考量為何,得以從不同角度分析中日乃至於東亞各勢力間的角力。此外,對中國近代史上的重要事件:二十一條要求以及五四運動究竟為何發生?對東亞關係的意義為何?日本國內又是如何看待?均能獲得更全面的圖像。

根據媒體報導,未來歷史課綱將改變過往「台灣、中國、世界」的架構,改為「台灣、東亞、世界」,以東亞史的觀點來取代過往以中國各朝為中心的歷史教學。但過往的歷史教學訓練,如前所述,相當缺乏以東亞觀點切入的視角。定位為大學通識課程教材的本書,相當合適在新課綱下,作為歷史教師備課時的參考資料,或是列為學生延伸閱讀之用。(撰稿 許仁碩)

目錄

序論:稀薄的戰爭體驗與歷史認識的空白

第一章 「世界大戰」的命名:從日本出發的觀點
1. 戰爭命名、史觀與當事者
2. 兩場「第一次」的戰爭:第一次日美戰爭的預感

第二章 日英外交戰與對德、對中問題
1. 在英德之間
2. 「參戰是最好的外交」
3. 對中政策與同盟的選擇
4. 在同盟當中萌生的對立
5. 戰區劃定問題與對美警戒論
6. 外交一元化的嘗試與「舊外交」

第三章 日德戰爭的展開與日本的政治謀略
1. 軍方的參戰構想與日應共同作戰
2. 山東半島攻略戰
3. 海軍攻擊膠州灣與佔領南洋諸島
4. 追擊德國東洋艦隊與派遣往地中海

第四章 日中外交戰與日中關係的轉型
1. 日本的戰爭問題與中美合作
2. 藉由例外地區的劃定維持中立與日軍對中立的侵犯
3. 兩個「戰後處理」與日本的要求
4. 對華二十一條要求的概要以及交涉經過
5. 對華二十一條要求與外交型態的轉型

第五章 日美外交戰與東亞的政治角力
1. 作為太平洋國家的美國
2. 日美必有一戰論與日僑、海軍問題
3. 參戰問題與牽制美國
4. 美國對對華二十一條要求的態度
5. 環繞著中國參戰議題的國際政治
6. 藍辛石井協定的同床異夢

第六章 西伯利亞戰爭中的四次出兵
1. 作為大戰轉戾點的俄國革命
2. 日俄關係的變化:從同盟走向戰爭
3. 「德禍東漸」與召喚「軍國主義民心」
4. 「美禍東漸」的對策與扶植魁儡政權
5. 北滿洲、外貝加爾出兵與中日共同防敵軍事協定
6. 出兵間島與朝鮮獨立運動
7. 尼港事件與出兵北樺太島
8. 西伯利亞戰爭的「慘禍」及其記憶

結論:「非總體戰」的體驗與對總體戰的對應

出版社簡介

人文書院於1922年創業於京都,正如「人文書院」其名,戰前主要以京都各大學研究者的心理學、文學、哲學等人文學方面的著作為出版核心。戰後則以沙特等歐陸哲學的第一手譯介,以及日本的人文社會出版為主,觸角並進一步擴及藝術與自然科學著作。出版社規模雖小,但以精準的品味自豪,期許自身時時走在日本文化的尖端。(摘譯自出版社網頁:http://www.jimbunshoin.co.jp/company/cc440.html)

書訊發布日期

20171023

.
.
.