版權開放洽詢

原書名:『誰も戦争を教えられない』

作者:古市憲壽

出版社:講談社

首刷日期:2015年07月22日

頁數:400

尺寸:15.2 x 10.4 x 2 cm

ISBN:9784062816069

內容簡介

《誰也不能訴說戰爭》是由日本新一代社會學者、目前就讀東大博士班的古市憲壽所撰。古市出生於1985年,當時適逢終戰四十周年。對於戰前出生,或者是參與過戰爭的長輩而言,雖然這樣的記憶早已隨著物換星移而慢慢消逝,但確實曾經體驗過那段與現今極為不同的日子。然而對於新的一代而言,特別像是1980年代出生、雙親多半是戰後嬰兒潮世代,沒有深刻、具體戰爭經驗的這個世代,要如何認識在不到一個世紀以前,有關自己的祖父母輩年輕時,所面臨的時代殘酷洪流呢?

對於不管是日本,或者是臺灣年輕一輩的人而言,除了在書本上獲取知識外,祖父輩親身的戰爭經驗,往往也是年輕人體會戰爭經驗的方式之一。古市的祖父出生於1924年,具有從軍前往中國戰場的經驗;尚健在的祖母,亦時常訴說著美軍B29轟炸機所投擲的燒夷彈在夜空中爆開那有如煙火般的光景。古市喜歡的歌手上原敏,亦曾應召前往南洋並埋骨當地。在求學的過程當中,古市也多次有過與戰爭經驗者接觸的機會,或者參訪防空壕等戰爭遺留下的相關設施。由於從小到大的經驗,也引起作者對於所謂「戰爭」的興趣,並起而追尋相關的知識與答案。

在這樣的脈絡下,《誰也不能訴說戰爭》一書事實上就是作者探訪世界各地戰爭博物館,例如新加坡、瀋陽、南北韓38度線、羅馬、香港、南京等地的感觸。在第一章中,作者探討戰爭博物館形成的脈絡,並比較美國與中國戰爭博物館的特殊之處,同時反思日本國內戰爭博物館的實況。第二章中,則以自身訪問昔日軸心國的德國、義大利的戰爭博物館的見聞為主。第三章以作者的中國經驗,例如訪問東北的長春、大連、瀋陽、旅順等地,以及在上海戰爭博物館所見的迪士尼戰爭動畫為主軸。在第四章中,以南北韓交界的三十八度線為討論核心。進入第五章之後,作者以東京和沖繩的和平博物館作為討論對象,以「大記憶」與「小記憶」之間的橋樑,作為思考博物館存在的意義。在第六章中,則以日本史上著名的古戰場─關原會戰的所在地關之原為主。作者在文末,以規模大小、目的性等的評分標準,為自己所去過的戰爭博物館打分數,並且製成表格,甚至將分數依高低排列。以這樣的方式為戰爭博物館進行評論,實屬少見。

古市的著作,到底對台灣有何影響,或者是有什麼值得台灣的年輕一輩效法呢?雖然戰前的臺灣乃是日本屬地,但是戰後臺灣所面臨的政治與認同問題,都與前殖民母國日本有著大大的不同。本書呈現的,乃是一個昭和年代末期出生的日本年輕人,透過遊歷各地戰爭博物館的方式,來追尋屬於自己對於戰爭的答案。雖然如同前述,戰後的台灣與日本早就不能同日而語,但是或許這樣的追尋與思考模式,也值得台灣的年輕一輩採用與借鏡。特別是相對於自身認同明確的日本人而言,台灣年輕的一輩還處於認同尚處鬆散混亂的階段,這本書或許能夠為他們提供一個不同的方式去追尋自我認同。透過這樣的認識,相信臺灣的新一代也能開創屬於自己的一個認同世代。(撰稿 陳力航)

目錄

序章 誰都無法述說戰爭了
第一章 不知道戰爭的年輕人們
第二章 在奧辛威的青空下
第三章 中國之旅 2011-2012
第四章 自戰爭之國歸來 K-POP
第五章 假使國家忘卻戰爭也
第六章 我們不知道戰爭
終章

書訊發布日期

20161101

.
.
.
.