版權開放洽詢

原書名:『한국전쟁 』

作者:박태균(Park Taegyun)

出版社:책과 함께(Cum Libro)

首刷日期:2005年06月25日

頁數:407

尺寸:22. 4 x 15.3 cm

ISBN:978-8991221109

內容簡介

韓國戰爭是一場改寫世界史的重要事件,對韓國人來說,這同時也是一場未完的戰爭。有關韓國戰爭的著書中,很少有一般民眾能夠輕易閱讀的選擇,幾乎都是外國學者所寫的研究,或是韓國國內政治或社會學家所撰寫的專書。本書作者朴泰均專攻韓國近代史,向來致力於闡明韓國現代史的真相與疑惑。他在大學裡以韓國戰爭為主題開課許多年,在課堂上引導對韓國戰爭不太瞭解的同學們,討論韓國戰爭對於現代的影響跟意義,而這些從課堂上得到的各種回饋與分享,便成為了這本書的基礎。這是一本歷史學家為了教育一般大眾,而撰寫的韓國戰爭歷史書。

韓國戰爭其實是一場失敗的戰爭;不僅是南韓,身為當事者的北韓、中國、美國,沒有一方是勝利的。作者用現代史研究的角度,去除原有的權利與意識形態的偏見,用客觀的敘述方式來看待韓國戰爭本身。戰爭失敗的傷害與傷痛持續到了今天,那麼這場沒有達到目的的戰爭,究竟留給了現代人什麼?在冷戰背景下的韓國戰爭,是一場光靠國際協定所無法解決的戰爭。直到現在,這場戰爭依舊處於停戰狀態。在韓半島分斷這麼久的現今,我們應該用不同的視角來觀看這場戰爭,這也是這本書的用意,希望引起大眾討論韓國戰爭所帶給我們的影響與意義。

本書的另外一個特色是,提供了包括「停戰協定」等一般民眾不太瞭解的68份史料、60多張戰爭當時的照片,以及詳細的地圖跟戰爭日記等,希望藉由史料,客觀、清楚地分析韓戰的實際狀況。本書針對一般人對韓戰所抱持的疑惑,以及學界中爭論的議題,按照順序逐一說明。有關韓國戰爭發生原因的相關議題,在國內外一直受到關注與研究,只是因為權力的阻斷而讓一般大眾無法輕易接觸,本書的目的就是期望將這些學界裡熱烈討論的議題,書寫成大眾也能夠瞭解的內容。

本書中主要討論的爭議為以下幾個部分:

  • 是北侵還是南侵?
  • 為何戰爭發生在1950年6月25日?
  • 北韓軍在首爾待3天的原因是?
  • 仁川登陸是成功還是失敗?
  • 真的有人海戰術嗎?
  • 戰爭唯一的勝利者是日本?
  • 戰爭為何又持續了兩年?
  • 南韓有放置核武器嗎?
  • 美國有實施細菌戰嗎?
  • 北韓政權倒的話,休戰線以北地區的統治權是歸南韓嗎?(撰稿 杜彥文)

目錄

第1章 為何會爆發韓國戰爭
左右翼的對立-內部起源論/ 內部起源論的批判/李承晚/韓國民主黨/呂運亨/我們是這樣生活過來的/美國的責任-外部起源論/蘇聯為何參加太平洋戰爭/投下原子彈的政治學/不被承認的韓國獨立運動/韓半島的火藥庫/蘇聯的責任與反佔領/外部起源論的批判與對案摸索

第2章 有不分裂的可能性嗎?
莫斯科三巨頭會議的決定書,蘇聯主張委託統治案/美蘇共同委員會為何分裂/左右合作運動與南北聯席會議/呂運亨的存在為何重要/同床異夢的關係

第3章 戰爭為何從1950年6月開始
中國的革命與蘇聯核實驗的成功/封鎖政策的巨大轉換/駐韓美軍為何撤出?韓國對美軍來說是有價值之地嗎?/美國空軍誕生的意義/美軍不得不撤軍/韓國衰弱到不得不發生戰爭嗎?/漸進性的安全:敵人的失誤就是我的利益/史達林有指示北韓南侵嗎?/美國會參戰嗎?/南侵誘導論是否不再成立?/為何是1950年6月25日?
   
第4章 戰爭是失敗的連續過程
第一,北韓的失敗:在首爾的三日/作戰失敗而不得不做的選擇/第二,美國的失敗:防禦線的崩潰/蘇聯安保會為何不參戰/ 第三,北韓和美國各自的失敗:仁川上陸作戰,北韓自己承認的失敗/命運的13日/ 第四,美國的失敗:越過38度線北進/中國為何參戰/人海戰術並不存在/為何不能用核武/夏威夷的亡命韓國政府/南韓領域只有實施選舉的38度線以南/北韓崩潰的話誰來統治38度線以北

第5章 戰爭為何又持續了兩年
戰爭如何結束?給敵人最大的傷害後優雅結束/38度線以南的開城成為北韓領土的原因 /停戰協商的困難,冗長的俘虜協商/一對一交換還是無條件送返/造俘虜的自由意志送返是對的嗎?從交換俘虜看出韓戰的特殊性/誰來確定俘虜的自由意志/被南北都拋棄的游擊隊員/唯一的勝利者是日本?

第6章 戰爭在後方展開
李承晚為何與美國對立?/為了政權安定而把軍人叫到釜山的李承晚/反共與民主主義的兩難/把稅金當作現物,通貨膨脹又發生/為何在戰爭中實施貨幣改革?/死亡的良民-集體屠殺,南北發生的屠殺事件/美國的細菌戰實行是真的嗎?

第7章 戰爭為何不結束?一定得結束嗎?
停戰協定的無效化/駐韓美軍減縮帶來美軍的苦惱/設置核武吧/新樣貌政策與東北亞地區統合戰略/007作戰-美國世界戰略的變化/變成老大哥的中國/西海交戰發生的理由

結論 韓國戰爭尚未結束

出版社簡介

Cum Libro出版社的宗旨是發現隱藏在生活之中的歷史,主要的出版物為通識歷史以及人文書籍,另外還有出版專為兒童所寫的歷史書的子出版社。出版過的自製書籍有《必須瞭解的韓文字相關知識》、《從史料來讀西洋史》、《邁向民主主義的歷史》、《教科書裡出現的韓國史人物故事》、《近代韓國帝國與民族的交叉路口》等。翻譯書的主要作品有《前往戰場的書》、《1945廣島》、《荒廢的大學》、《1945中國與美國的致命選擇》、《朝鮮1894年夏天》(以上均為暫譯)等。

.
.
.
.