特色書訊

Power of Content旗下的「傳譯者」團隊負責在臺、日、韓、中等出版市場上發掘值得被引介到他國的書籍, 並媒合其版權交易。我們相信內容的力量,同時希望建立起一個流通平台, 讓好內容的傳播能暢行無阻,進而能促成不同人群之間的相互閱讀、理解、借鑑乃至發明。

書肆街考

版權開放洽詢

《神田神保町書肆街考-世界遺產「書街」從誕生到現在》

神保町不僅是目前世界第一的古書街,也是最具規模的「書物同業者街」。國內出版界對於神保町的介紹,對其獨特性與歷史人文背景缺乏完整系統性的論述。本書作者鹿島茂博學多聞,字裡行間旁徵博引,許多事蹟甚至連專業人士也都初次知曉,時間序列也涵蓋至近期,對神保町的「御宅化」現象,有其獨特的文藝社會學考察。
詳細內容
東亞與海洋

繁體中文版權已售出

《東亞,海洋與大陸的交會-從壬辰倭亂到太平洋戰爭的東亞五…

本書透過東亞五百年來的歷史,分析韓半島如何從東亞周邊變成要衝,而大陸與海洋勢力的對峙,又如何決定了它的命運。韓國目前位於兩條分歧的道路前;一邊是維持依靠大國生存的思考方式,另一邊則是利用地理優勢摸索出生存的策略。本書從歷史切入並分析韓半島的國際位置,說明韓半島的戰略地位以及現今東亞的戰略局勢。
詳細內容
戰爭記憶

版權開放洽詢

《戰爭記憶的政治學: 南韓軍隊戰時虐殺越南人問題與和解之…

戰後的韓國成為美國在東亞的重要盟友,越戰爆發時期,韓國軍隊前赴戰場支援美軍,不過卻發生虐殺越南人的事件,直至上個世紀末期,這個虐殺事件才開始透過新聞事件被討論,在韓國引起軒然大波。身為韓國越南專家的本書作者伊藤正子,便以此視角出發,探討所謂「戰爭記憶」的政治學。
詳細內容
東大落城

版權開放洽詢

《東大落城:安田講堂攻防72小時》

本書由在東大安田講堂擔任指揮與幕僚的作者,基於官方的第一手情報,描述七零年代安保鬥爭的頂峰。體裁近似紀實小說,除了詳實描摹72小時的點滴,也從當時社會上滿溢的共產主義以及列寧揭櫫的暴力革命論背景下,帶出本書的幾項基調:教育界的輕率發言、機動隊的躁動、人們的無知,並從而展望於教育和社會狀態的應然。
詳細內容
總理的誕生

版權開放洽詢

《總理的誕生》

在目前詭譎多變的世界局勢下,二次安倍政權被認為是難得的長期穩定政權。本書作者是著名的保守派政治記者,長期主跑官邸新聞,這是他第一本「安倍晉三論」專書。華文世界對安倍政權的評價,顯然和作者的分析相差甚遠。因書中透露許多不為人知的政界內情秘辛,在平面媒體和社群網路都引發熱議,銷售量非常亮眼。
詳細內容
吉卜力

版權開放洽詢

《吉卜力的夥伴們》

隨著宮崎駿發表正式引退聲明,作為吉卜力工作室金三角之一的電影製作人鈴木敏夫,回首這一路以來的時光進而寫下此書。這不僅是一部吉卜力關係者的回憶錄,更是一位一流電影製作人對八零年代以來整個日本電影動畫工業發展的總回顧。篇章間另穿夾了出自歷代東寶電影宣傳擔當者的評語,儼然是部日本電影宣傳的工作小史。
詳細內容
我

版權開放洽詢

《「以我為尊」-關於身邊他和她的傲慢症候群》

在權力和金錢得手的瞬間,人往往開始改變。連鎖反應產生的「傲慢」,正一步步腐蝕著社會。許多知名企業都陸續傳出負面消息,還有政治家的不倫戀、挪用政治資金作為私人用途等新聞層出不窮,這本從精神分析學出發的「防災」手冊,徹底分析了存在於生活周遭「以我為尊」的傲慢症候群,進而為我們找出免於受困、受難的方法。
詳細內容
歷史戰爭

繁體中文版權已售出

《歷史戰爭,理解過去的奮鬥》

2004年隨著盧武鉉的彈劾案,歷史清算的工作慢慢開始進行,歷史學與歷史教育開始成為保守與右派理念鬥爭的戰場。朴槿惠上任後強制推行教科書國定化,讓作者決定將歷史鬥爭作為研究對象。本書內容為自2013年朴槿惠上台到2015年8月教科書過國定化發表前,作者所撰寫八篇與歷史戰爭相關的文章集結。
詳細內容
飲食文化

版權開放洽詢

《韓國飲食文化博物誌》

現代韓國人的飲食方式深受中國及日本影響,同時也發展出其獨特形式。作者從事飲食評論家的工作多年,對韓國飲食文化的瞭解相當深入。本書著重於21世紀韓國人的飲食文化議題,挑選了100個主題來討論韓國的飲食文化,除了提供歷史背景與相關知識外,作者也精闢表達自己的意見與評論,是本發人深省的飲食散文雜記。
詳細內容
消失的沖繩

版權開放洽詢

《消失的沖繩-20年移住的生活光影》

夾處在外部「沖繩熱」與內部「民族主義興起」之間,作者在書中隨著從大阪移住沖繩以來當地發生的事件軌跡,針對沖繩逐漸變質的文化與風土民情,分享其親身觀察與深刻體會。身處於「在日二代」與「在沖二代」這樣獨特的二重位置,作者在書中提供了不同角度的思維與見解,對於消弭兩方之間的隔閡相信是利大於弊。
詳細內容
松下政經

版權開放洽詢

《襤褸之旗-松下政經塾的研究》

日本針對松下政經塾的述作為數不少,但如本書般直論塾校經緯者著實無多,。作者從其創設過程與願景,直到2011年由野田佳彥取得政權時,將一系列塾校的生成變滅、顛躓虛假,透過其妙筆鋪展而開。除此之外,包含日本的政治、經濟狀況、教育制度、產業構造乃至外交等等,作者都如實展示出畢業塾生對此間變化的無力感。
詳細內容
曠野

版權開放洽詢

《甘粕正彦 亂心的曠野》

武家出生的甘粕正彥在東北極為活躍,不僅在滿州國成立的過程中多所協力,之後更位居警政要職,對政局有相當的影響力,更獲得「夜皇帝」的稱號。之後,他還奉命接掌整頓滿州映畫協會,成為東亞巨星李香蘭的背後推手。而隨著二戰結束,大批俄軍進入東北,甘粕決定服毒自盡,結束其波瀾壯闊的一生。
詳細內容

版權銷售情況

日期選書

.
.
.
.