溝通是為了走更長遠的路

版權交易過程中,買方事前充分的溝通與協調,決定了最終的結果。然溝通同時也意味著得花費更多的作業與等待時間,但透過對購買權利的認知與理解,再加上事前的充分評估與準備,相信熟能生巧便能夠慢中求快。
深入了解

翻開版權交易的篇章

在翻譯書佔了大宗的台灣書市,不少出版社都曾有過版權交易的經驗。簡單來說,「版權交易」是指買賣雙方針對著作物的使用權利進行交易。然而,其中繁雜瑣碎的各項細節與牽涉範圍之廣,卻難以用三言兩語說明清楚。日後希望能夠透過這個專欄,依序跟大家介紹說明,並分享我們的實戰經驗跟心得。
深入了解
.
.