《偽裝》

  • 原書名:『カモフラージュ』
  • 作者: 松井玲奈
  • 出版日期:2019-04-10
  • 書訊發布日期:2020-09-11
  • 頁數:240
  • 尺寸:13.4 x 2.1 x 19.4 cm
  • ISBN:978-4087711811

內容簡介

說起松井玲奈,在日本(或台灣)的知名度並不低。作為偶像組最主要的成員之一,她曾經風靡一時,她所屬的SKE48是AKB48系列在名古屋地區展開的組團。雖然我不太熟悉日本偶像的現況,不過對於她的名字、長相及其言語或行動,總有一些印象。她在幾乎上百人的成員中,確實是最引人注目的成員之一。其實,在她離開SKE後,也並沒有從娛樂圈消失。直到現在,她還是經常上電視節目或參加各種演出,打開她的Instagram就有61萬人追蹤。

一個女孩子退出喧鬧華麗的偶像角色之後出書,在日本其實並不少見,比如寫真集或描寫自己生平的隨筆等類型,或者在身為偶像時不方便公開的緋聞或事件等等。不過,令人驚訝的是,她寫的居然是小說。雖然難免有些陳腐,但曾經登上明星寶座的一位偶像少女,長大之後到底會寫出什麼樣的小說,這還是強烈地吸引了我的興趣。

本書是一部短篇集,裡面收錄了六部短篇小說。翻開第一篇,讀者應該會面臨巨大的困惑。一開始便透過視覺、聽覺上的描述,表達出女主人公的心理狀態。成熟的文風、新鮮獨特的語感,很難想像這是一個女生所寫出來的文章。接著開始了「她」日常的生活,看起來很平淡、很平凡的生活。

這是所謂的愛情故事,但讀下去之後會發現,這愛情並不如想像中那麼單純與穩定。讀完之後,感覺很不可思議。故事結構看起來沒那麼複雜,描寫的方式也看不到很特異的技巧,但在這沈穩平靜的筆觸中,卻能感覺到強烈的個性,描寫著一位非常獨立的現代女性。才閱讀了第一篇,就可以充分感受到「文學」的樂趣。

松井玲奈的處女作「拭っても、拭っても(擦拭,又擦拭)」,發表於日本權威的文學期刊《小說すばる》2018年11月號,也收錄於本書。這部小說集也獲得了她出生地愛知縣(以及岐阜、三重縣)主辦的文學獎「第3回日本ど真ん中書店大賞<小説部門>大賞(第3屆日本正中心書店大獎小說部門)」。

這部作品中的每一篇內容都不太一樣,有愛情故事,也有恐怖故事,還有一些超現實或抽象的作品。其文體自然且具多樣化,筆觸十分流暢、自在,在其書寫的世界觀中,受她強烈的意志所統一。

她在出版社官方網站裡說到,本書是「關係到『食』的,不整齊的六篇故事」。每一篇故事雖然都不同,但裡面都有關於「食」的元素。「食」有「吃」的意思,也有「飲食」的意思,當然也還有其他意思。這個元素在這本書裡起到了各種作用,讓每篇故事有了連貫性,呈現出小說家松井玲奈擁有的世界觀。

本書是一部成熟女人的小說集。

曾經代表日本的偶像,現在確實是一位小說家。(撰稿 中山步)

目錄

ハンドメイド(手工製作)
ジャム(果醬)
いとうちゃん(伊藤醬)
完熟(熟透)
リアルタイム・インテンション(即時意向)
拭っても、拭っても(擦拭,又擦拭)